译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我所思念的人,远在大海南边(bian)。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以(yi)镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一(yi)片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同(tong)样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
(一)
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
秦王直驱岐渭,大鹏(peng)展翅翱翔。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
小伙子们真强壮。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分(fen)珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴(yin)影。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
将胡虏(lu)之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
(9)甫:刚刚。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
(22)陪:指辅佐之臣。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
(33)诎:同“屈”,屈服。